Astăzi se sărbătorește Kagami Biraki la Hombu Dojo
In Aikido Kagami Biraki este o ceremonie tradițională japoneză care marchează începutul noului an și simbolizează un nou început, reînnoire și dedicare în practică. În cadrul dojo-urilor de Aikido, mai ales cele afiliate Aikikai, acest eveniment este o ocazie specială pentru a onora fondatorul Aikido, Morihei Ueshiba, și pentru a întări comunitatea practicantă.
Semnificația termenilor
Kagami Biraki (鏡開き): Se traduce ca „deschiderea oglinzii”. În cultura japoneză, oglinzile simbolizează claritatea și adevărul. Tradițional, ceremonia includea spargerea simbolică a unui butoi de sake sau a unui mochi (prăjitură din orez), reprezentând începuturi noi.
Aikikai (合気会): Organizația principală care promovează Aikido la nivel global, fondată de familia Ueshiba.
Cum se desfășoară Kagami Biraki în Aikido
Ceremonie formală: Practicanții aduc omagiu fondatorului Aikido printr-o închinare specială (rei) și o atmosferă solemnă.
Demonstrații tehnice (embukai): Maeștrii și elevii avansați execută tehnici pentru a evidenția frumusețea și eficiența artei.
Antrenament comun: O sesiune specială de antrenament în care toți practicanții lucrează împreună, simbolizând unitatea și progresul colectiv.
Întâlnire festivă: După ceremonie, în unele dojo-uri, se organizează o mică sărbătoare unde membrii împărtășesc mâncare și băutură, întărind legăturile comunității.
Simbolism
Ceremonia nu este doar despre tehnică, ci și despre introspecție, pregătirea mentală pentru un an nou de practică și reafirmarea valorilor fundamentale ale Aikido: armonia, respectul și autodisciplina.
